Terms and Conditions
Condicions de reserva i anulació:
Data lÃmit de reserva de plaça: 24 hores abans de l’inici de l’activitat. (Subjecte a disponibilitat)
Anul.lació: A les demandes d’anul.lació que es presentin una vegada formalitzada la inscripció s’aplicaran els criteris següents pel que fa al reemborsament de l’import de la inscripció:
Sol·licituds de cancel·lació 7 dies abans de la data d’inici de l’activitat: devolució del 100% de l’import.
Sol·licituds de cancel·lació entre 6 i 2 dies abans de la data d’inici de l’activitat: devolució del 50% de l’import, sempre que es presenti un motiu de cancel·lació.
Sol·licituds de cancel·lació 24 hores abans de la data d'inici de l'activitat: no es farà cap devolució.
Les anul·lacions s’han enviar per correu electrònic a info@wildisards.com
Wild Isards es reserva el dret a modificar el programa d'activitats degut a circumstà ncies imprevistes.
Si no s'arriba al mÃnim de nens necessaris pur dur-les a terme també ens veurem en l'obligació d'anular i/o posposar dites activitats. Tot i aixÃ, si les activitats queden annulades ens comprometem a abonar Ãntegrament al total percebut i/o la part proporcional de les activitats no realitzades.
​
​
Booking conditions and cancellation:
​
Booking deadline: 24 hours before activity commences. (Subject to places available)
​
Cancellation: The following criteria is for the refund of payments received and will be applied to cancellation requests submitted, once the registration has been formalized:
Cancellation requests submitted 7 days prior to activity start date will receive a 100% refund of the amount paid.
Cancellation requests submitted between 6 and 2 days prior to activity start date will receive a refund of 50% of the total amount, as long as a proof of cancellation is submitted.
Cancellation requests submitted 24 hours prior to activity start date: full payment is required.
Cancellations must be made by email to info@wildisards.com
Wild Isards reserves the right to modify the program of activities due to unforeseen circumstances.
If the minimum number of children necessary to carry out the program is not reached, we will also be obliged to cancel and / or postpone these activities. However, if the activities are cancelled, a refund will be granted for any and all activities that are not delivered.
AvÃs Legal
D’acord amb la Llei 15/2003, de 18 de desembre, qualificada de protecció de dades (LQPD), les dades personals facilitades en el full d’inscripció s’incorporaran en un propietat de SKI, BIKE AND HIKE HOSPITALITY SL per tal de gestionar la prestació dels serveis contractats. S’han pres totes les mesures previstes en l’esmentada llei per garantir la confidencialitat i seguretat d’aquestes dades. Amb la signatura del full d’inscripció , el signat consent explÃcitament a l’emmagatzematge i tractament de les seves dades, incloent les imatges que es puguin prendre durant el curs i en les diverses activitats que es duguin a terme durant el mateix. Aquestes imatges podran ser utilitzades per a la difusió de les activitats WILD ISARDS by SKI, BIKE AND HIKE HOSPITALITY SL mitjançant la seva web, xarxes socials o qualsevol altre mitjà que es consideri oportú per a aquesta finalitat. En cas de no aprovar tals mesures cal notificar-ho per escrit en l'apartat "drets d'imatge" del full d'inscripció. Si vols informar-te, per accedir, rectificar o suprimir les dades personals, o oposar-te a les nostres comunicacions, el sotasignat s'haurà d'adreçar a les nostres C: Les Feixes 10, Bloc B, Pis 5, Arinsal La Massana, o enviant un correu electrònic a info@wildisards.com, indicant la referencia LQPD.
Legal Notice
In accordance with Law 15/2003, of 18 December, in relation to data protection (LQPD), the personal data provided in the registration form will be incorporated in a file owned by SKI, BIKE AND HIKE HOSPITALITY SL in order to manage the provision of contracted services. All the measures provided for in the aforementioned law have been taken to guarantee the confidentiality and security of this data. By signing the registration form, you give your express consent to the storage and processing of your data, including the images that may be taken during the camp and in the various activities carried out during it. These images may be used to disseminate the activities of WILD ISARDS by SKI, BIKE AND HIKE HOSPITALITY SL through its website, social networks or any other means deemed appropriate for this purpose. If you do not agree with this point, you must state this in the Image Rights section of the registration form. If you want to inform yourself, access, rectify or delete your personal data, or oppose the receipt of communications, you can do so by contacting our offices at C: Les Feixes 10, Block B, Floor 5, Arinsal La Massana, or by sending an email to info@wildisards.com, indicating the subject LQPD.